Addizionale regionale sul gas naturale: possibile illegittimità e ipotesi di recupero